Lisbeth è un'adolescente, nella sua magnifica e perfetta città, la città d'oro, dove tutti gli abitanti vivono in pace e armonia fra loro. All'età di tredici anni a tutti gli adolescenti spuntano i primi capelli d'oro e solo così riescono a compiere il primo volo, il primo di molti, si perchè gli abitanti di questa città vengono chiamati "lucenti" e sanno volare. Però per Lisbeth non è tutto semplice e il giorno del suo tredicesimo compleanno non riceve il dono! Lisbeth, non vola! Viene derisa e attaccata, per i genitori è una vera disgrazia, solo il suo amico di sempre Andrè non ride di lei, perchè la conosce fin dall'infanzia, perché conosce il suo carattere e ogni piccolo particolare, una sostanziale differenza per lui non è nulla ma per gli altri si ...ed è così che Lisbeth deve andare via, per frequentare un'altra scuola, molto ma molto diversa.